A R T U R O C O R R E A

1998 continues Personajes II. The roles are already known: the menina, the Madonna, the Liberator. The year does not invent a new subject. It asks whether a picture can hold two forces at once, figure and ground, presence and the space that presses on it.
That question is not only formal. It is the same conviction that runs through the decade: nothing stands alone. The background must have the same force as the person, or the person is a cutout. Empty eye and full eye remain from 1997. What changes is the space around them.
Las Meninas return because Velázquez had already posed a problem of rank: attendants painted at the same level as kings. The dress takes a large part of the canvas. Line, plane, and interval in the costume become the work. The garment is no longer clothing. It is how a life occupies space.
The year is therefore an aesthetic investigation carried by a conceptual one. The subject had been solved. The picture had not.
Works from the year were shown in Personajes II, Washington Square East Galleries, New York; in Seven Women and a Cat, University of Central Florida, Orlando; and in Personajes, Intrusos y Engendros, Galería Universitaria Braulio Salazar, Valencia.
 

 

 

1998 continúa Personajes II. Los roles ya se conocen: la menina, la Madonna, el Libertador. El año no inventa un tema nuevo. Pregunta si un cuadro puede sostener dos fuerzas a la vez: figura y fondo, la presencia y el espacio que la oprime.
Esa pregunta no es solo formal. Es la misma convicción que recorre la década: nada está solo. El fondo debe tener la misma fuerza que la persona, o la persona es un recorte. El ojo vacío y el ojo lleno permanecen desde 1997. Lo que cambia es el espacio que los rodea.
Vuelven Las Meninas porque Velázquez ya había planteado un problema de rango: los acompañantes pintados al mismo nivel que los reyes. El vestido ocupa una gran parte del lienzo. Línea, plano e intervalo en el traje se vuelven la obra. La prenda ya no es ropa. Es el modo en que una vida ocupa el espacio.
El año es, por tanto, una investigación estética sostenida por una investigación conceptual. El tema ya estaba resuelto. El cuadro no.
Obras del año se mostraron en Personajes II, Washington Square East Galleries, Nueva York; en Seven Women and a Cat, University of Central Florida, Orlando; y en Personajes, Intrusos y Engendros, Galería Universitaria Braulio Salazar, Valencia.